Evolution (oupah) du filage et archéo epxérimentale

test
yrwanel
duc
 
Messages: 3738
Inscrit le: 25 Nov 2010, 01:00

Message11 Juil 2015, 22:04

Aussagemöglichkeiten zur Tätigkeit des Spinnens aufgrund archäologischer Funde und Experimente.
Karina Grömer

DES fuseaux, DES fusaïoles, des...... au fil du temps et de l'espace européen, jusque au rouet en passant par la roue à volant.

Pas de fil, pas de tissu (ni de corde, ni...): faire un fil est nettement plus subtil qu'on imagine. Ici, c'est un résumé, déjà pas mal. :wink:
Et le fil va déterminer la "qualité" (ou les qualités) du tissu... :mrgreen:

https://www.academia.edu/13701987/Aussa ... xperimente

drapier
duc
 
Messages: 3154
Inscrit le: 17 Oct 2013, 13:38
Localisation: moitié nord de la france : jehan.boinebroque.drapier@gmail.com

Message17 Juil 2015, 15:30

Aussagemöglichkeiten zur Tätigkeit des Spinnens aufgrund archäologischer Funde und Experimente.
Enonciation des possibilités de l'activité de filage en raison des trouvailles archéologiques et des expérimentations

de Karina Grömer
in Archaeologia Austriaca 88, 2004 (Wien 2006), 169-182.

c'est effectivement un très bon article Yrwanel
l'histoire, c'est un compte de faits

"Si vous ne changez pas en vous-même, ne demandez pas que le monde change"

La documentation ne vaut que si elle est partagée par le plus grand nombre.

Kentoc'h mervel eget bezañ saotret

yrwanel
duc
 
Messages: 3738
Inscrit le: 25 Nov 2010, 01:00

Message17 Juil 2015, 17:16

merci pour la traduction plus précise! :wink:

Karina Grömer: une vraie pointure!
TOUS ses articles et publications méritent le détour. :content-29:


Retour vers MATIÈRE TEXTILE

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit and 4 invités

cron