Bonjour à tous!
Comme vous le savez, je tente de reconstruire un chevalier de 1300 originaire du Saint Empire (duché de Brabant ou principauté de Liège) et il me faut par conséquent un blason. Cependant, mes connaissances héraldiques sont fort limités, aussi viens-je vous demander conseil!
Le blason est d'azur et d'argent, des couleurs dont la symbolique héraldique me convient à peu près (outre le fait qu'elles soient mes préférées pour l'héraldique). J'ai cru comprendre l'ours était attesté dans divers blasons du Saint Empire, donc cela ne devrait pas poser de problèmes. (Je tiens à cet animal particulier pour de nombreuses raisons, pas forcément héraldiques! ^^) Je souhaitais incorporer la croix pattée des Templiers (de gueule donc) pour montrer soit l'ancienne affiliation de mon personnage avec l'Ordre (son histoire n'est pas encore fixée, mais il pourrait être un templier apostat /renégat qui a fuit lors des arrestations en 1307-1308), soit pour affirmer un lien spirituel avec l'Ordre sans en faire formellement partie. Quant à l'étoile, elle est une variation personnelle de l'étoile à huit branches et serait, avec l'ours, un élément héraldique associé à sa lignée. Je crois comprendre que la croix pattée de gueule constitue une irrégularité /erreur en héraldique, mais j'ignore comment la rectifier sans fractionner l'écu d'une quelconque manière (ce que je ne souhaite pas).
J'en viens à présent à mes questions: Hormis la croix pattée de gueule, cette construction héraldique est-elle correcte /possible? Comment traduire en Français la construction de ce blason?