Une ordonnance de Venise sur la production de lunettes datant du 2 Avril1300
Même si le nom de l'inventeur ne pourra sans doute jamais être confirmé, il y a des raisons suffisantes de croire que les lunettes ont été inventées vers la fin du XIIIe siècle, et qu'elles sont devenus plus largement utilisés au cours du quatorzième siècle.
Venise était un important centre de production de verre, et par la fin les lunettes du XIIIe siècle étaient certainement devenues un objet d'usage général là-bas, nous pouvons le dire à partir d'une ordonnance datée du 2 Avril 1300 destinées aux responsables du verre et du cristal. C'est une interdiction de commettre une fraude qui a dû se généraliser: «acquérir ou de faire acquérir, et vendre ou faire pour être vendus, les lentilles ordinaires de verre incolore, sous prétexte qu'ils sont en cristal, par exemple des boutons, poignées, disques pour fûts et pour les yeux ('roidi de botacelis et da Ogli'), comprimés pour les images et les croix d'autel, et loupes ('lapides annonce legendum'). L'amende est une amende et l'écrasement de l'objet frauduleux. La distinction précise faite dans le document entre les lunettes et loupes établit clairement tout ce que chacun des objets nommés est, et puisque les mots conservent leur propre passé comme fossiles conservés dans l'ambre, je note que le terme Brille , ce qui signifie lunettes en allemand, est dérivé du béryllium, le mot latin médiéval pour le cristal (Frugoni, les inventions du Moyen Age [2007] 7 et note 25).
texte tiré de
http://www.historyofinformation.com/exp ... p?era=1300