Hymne du Grand Sud Medieval
test
|
Alors je t'accompagnerais
|
|
https://www.facebook.com/groups/lesnoiseuxdorcanie/
http://lesnoiseuxdorcanie.com/ Les Noiseux d'Orcanie |
|
|
Super ça va être carnaval
 |
|
sauf que j'ai peur qu'on nous traite de "pashisto"! il vas falloir translater cette chanson en parler paillard médiévale du sud....
ça donnerais donc "la grosse verge à Raymond"
...bon d'accord  |
  |
|
|
Va pour la grosse verge Raymond
Va falloir changer la ryme alors |
|
https://www.facebook.com/groups/lesnoiseuxdorcanie/
http://lesnoiseuxdorcanie.com/ Les Noiseux d'Orcanie |
|
|
Tu as une idée pour la ryme ?
|
|
Oui mais la décence m'empèche de l'ecrire sur ce forum
|
|
https://www.facebook.com/groups/lesnoiseuxdorcanie/
http://lesnoiseuxdorcanie.com/ Les Noiseux d'Orcanie |
|
|
Quels poètes
 |
 Equipage OU PAS Inc. 2009 "Neb so lemm beg e deod a rank bezañ kaled kostez e benn " |
|
|
Pardonnez-moi l'intromission, mais cette chanson votre du XIIe siècle ne vous vaudra pas comme hymne mais comme musique pour fête et foire, après la bataille, elle n'aurait pas de prix!
Icí, le lien du youtube avec quelques versions et, aussí, le texte occitan: http://es.youtube.com/watch?v=kcG2wtMeaLM&feature=PlayList&p=9EFDE9E33F63C566&index=6 A l'entrada del temps clar, eya Per jòia recomençar, eya E per jelòs irritar, eya Vòl la regina mostrar Qu'el'es si amorosa A la vi', a la via, jelòs, Laissatz nos, laissatz nos Balar entre nos, entre nos... El' a fait pertot mandar, eya Non sia jusqu'a la mar, eya Piucela ni bachalar, eya Que tuit non vengan dançar En la dansa joiosa. A la vi', a la via, jelòs, Laissatz nos, laissatz nos Balar entre nos, entre nos... Lo reis i ven d'autra part, eya Per la dança destorbar, eya Que el es en cremetar, eya Que òm no li vòlh emblar La regin' aurilhosa. A la vi', a la via, jelòs, Laissatz nos, laissatz nos Balar entre nos, entre nos... Mais per nïent lo vòl far, eya Qu'ela n'a sonh de vielhart, eya Mais d'un leugièr bachalar, eya Qui ben sapcha solaçar La dòmna saborosa. A la vi', a la via, jelòs, Laissatz nos, laissatz nos Balar entre nos, entre nos... Qui donc la vezés dançar, eya E son gent còrs deportar, eya Ben pògra dir de vertat, eya Qu'el mont non aja sa par La regina joiosa. A la vi', a la via, jelòs, Laissatz nos, laissatz nos Balar entre nos, entre nos.. EDIT: Hummm! Je ne sais pas si ce post devrait être ici... Changez-le s'il vous semble inadéquat... --Message edité par Ximeno Cornel le 2008-05-17 00:16:14-- |
|
"Que·l bos reis d´Arago desus son mialsoldor
Es vinguz a Murel e pauza i l´auriflor... De cels de Catalonha i amenet la flor, E de lai Arago trop ric combatedor." |
|
|
JE LA CONNAIS !!!!!!!!!!!!!!!! J4ADORE LA CHANTER !!!!!!!!!!
me suis entrainée à la chanter en accompagnant avce mon tambourin et en dansant ! faut du souffle 
A LA VI'A A LA VI'A JELOS !!!! |
|
Equipage OU PAS Inc. 2009 "Neb so lemm beg e deod a rank bezañ kaled kostez e benn " |
|
|
C'est vrai qu'elle est sympa et entraînante. En avant la musique et la danse !
 |
 Toutes blessent, la dernière tue... |
|
|
exelente idée, dans une veillée les chants ça péte grave pour l'anbiance, style la verge à raymond (moi aussi je vote pour) ou l'inquisiteur de camarer à les escarcelles qui pendent (c'est la version médiévale aussi)!
Alors un hymne dans un défilé intertroupe, bannière au vent.... ça péterait trop!! |
|
No ploris per una terra que lluita, lluita per una terra que plora!
|
|
|
Pour le Braquemard à Raymond, j'ai déjà donné, merci $-:  --Message edité par Romain_de_Troyes le 2008-08-08 21:22:12-- |
  |
|
|
elle était facile celle là
|
|
Equipage OU PAS Inc. 2009 "Neb so lemm beg e deod a rank bezañ kaled kostez e benn " |
|
|
bon alors on en est où de cet hymne du grand sud médiéval?
au vu du sondage je pense que c'est vendu! ce sera SE CANTO non? qu'on prenne une décision que diable, car le sondage s'enlise!! |
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité