Armes des Waldner von Freundstein

[Nicolas Le Hardis]

pour savoir les gars sur quel logiciel vous faites vos blasons car j'ai trouver une descrïption mais pas de représentation

[la Criante]

Quelle est la question ? Si la question est : quel logiciel ? Pour ce qui me concerne, j'utilise Les Escus des Armes (ex H-SUITE).

[michel du conflent]

non , la criante, je crois qu'il veut dire qu'il a lu un document qui blasonne des armes, mais il n'a pas l'image qui va avec, alors il demande ou qu'il pourrait trouver les deux...un traducteur en somme!!!

eh Nicolas, tu l'as en face de toi le traducteur: c'est La Criante en personne, parti de chair et d'or,un dictionnaire d'héraldique brochant sur le tout !

[Nicolas Le Hardis]

j'ai la descrïption du blason pourais tu essaillé de me le faire et de me l'envoyé en mp la criante la voilà :coupé émanché de sable et d'argent de trois pointes, les trois pointes émanchées d'argent, aboutées d'autant de merlettes d'or en face abaissée

[la Criante]

D'accord, pas de problème, je vais t'en faire une représentation (suis là pour ça ).
Juste une question : d'où provient ce blasonnement ?

[Nicolas Le Hardis]

il vient d'alsace de la famille des waldner von freundstein et merci

[la Criante]

Avant de te proposer une représentation de ce blasonnement, j'ai un peu fouillé et j'ai trouvé ceci :

Le blasonnement que tu donnes semble provenir de l'ouvrage de Gasser (1909) relatif à la ville de Soultz. Sur ce blasonnement, on n'a pas la source. Par contre, ce qui est curieux, c'est qu'il nous donne un autre blasonnement émanant de Buheler : d'argent à trois montagnes de sable surmontées de trois merlettes de gueules.
Par ailleurs, selon une autre source, j'ai trouvé trois autres blasonnements :
- D'argent à trois pointes de sable soutenant chacune un oiseau du même ;
- D'argent à trois pointes de sable accostées et mouv de la pointe supp chacune un oiseau de gueules ;

- D'argent émanché de sable de trois pièces surmontées chacune d'une merlette de gueules.

Je vais faire une représentation pour chacun de ces blasonnements et on en discutera après.

[la Criante]

Pour ce qui est du blasonnement que tu as donné, il y a un petit souci d'interprétation.
Je m'explique. Si le blasonnement se réduit à ceci : "coupé émanché de sable et d'argent de trois pointes, les trois pointes émanchées d'argent aboutées d'autant de merlettes d'or " alors voici sa traduction :


Par contre, le blasonnement que tu donnes se termine par les termes "en fasce abaissée". Si on abaisse les merlette qui sont effectivement rangées en fasce, il faut alors abaisser également la partition "coupé émanché". Bref, cela donne ceci (j'aurais dû abaisser le tout un peu plus) :

Je pense que les termes "en fasce abaissée" se rapportent aux pointes. Mais alors pourquoi compliquer ainsi le blasonnement puisqu'il suffit d'évoquer simplement, comme dans les exemples suivants, des pointes.

Maintenant, regardons les autres propositions et d'abord celle donnée par Buheler : "d'argent à trois montagnes de sable surmontées de trois merlettes de gueules".



Enfin, les blasonnement donnés par Rietstap :

- "D'argent à trois pointes de sable soutenant chacune un oiseau du même" :



- "D'argent à trois pointes de sable accostées et mouv de la pointe supp chacune un oiseau de gueules" :



- "D'argent émanché de sable de trois pièces surmontées chacune d'une merlette de gueules" :


--Message edité par la criante le 2010-06-10 13:27:43--

[Nicolas Le Hardis]

merci la criante pour les recherches que tu as fait le blason n'est pas le meme car je crois que suivant la periode il à changer je sais c'est assé bizarre

--Message edité par nicolas le hardis le 2010-06-11 15:08:40--

[la Criante]

merci la criante pour les recherches que tu as fait le blason n'est pas le car je crois que suivant la periode il à changer je sais c'est assé bizarre

Le fait qu'un blason change n'est absolument pas étrange pour la branche ainée ; les cas sont nombreux. Pour les branches cadettes, là c'est tout à fait normal.
Par contre, je n'ai pas bien saisi le milieu de ta phrase ce qui fait que je ne sais pas quoi répondre (le blason n'est pas le .... ?).