le chevalier de la Criante a dit :
La bordure en question figure peut-être aussi le "cerclage" du bouclier. Pour ce qui est d'une bordure ondée, je n'en ai jamais vu : des bordures à la ligne droite ou engrêlée oui.
Cerclage oui, évidemment, mais on ne peut nier que dans la seconde image par exemple, ce cerclage fait partie intégrante de la symbolique de l'écu. Regarde les couleurs des casques, du cerclage et de l'umbo. Il me parait clair que ces différentes parties participent à l'aspect du bouclier et peuvent être peintes elles aussi. Après, une bordure ondée, je suis d'accord que c'est pousser l'extrapolation un peu loin.
Sur cette même image, on voit un coupé d'azur et de gueules, je pense que la question de la visibilité ne pose pas de souci dans ce cas. Or sur argent, je suis d'accord que c'est illisible, mais gueules sur azur, pourquoi pas ?
Enfin, sur la question de la liberté de l'artiste... je suis perplexe. Représenter des blasons est sans doute l'une des principales façon d'identifier une personne sur une enluminure de cette époque... En ce sens, il aurait eu intérêt à être rigoureux, non ? Au moins concernant les pièces principales... Après, je concède volontiers que le détail du cerclage (par exemple) peut très facilement être une fioriture ajoutée par l'artiste.
--Message edité par keowen branchevive le 2009-07-30 17:15:36--