Le lion et le léopard, comme chacun le sait (ou pas), désignent le même animal (le lion) mais diffèrent par leurs postures.
Je passe ici en revue ces différentes attitudes et donne le blasonnement correspondant.
Lion rampant.
Le lion est rampant dans sa position usuelle (verticale). On blasonne simplement « un lion ». Il présente la tête de profil et la queue est tournée vers l'intérieur :
Léopard passant.
Le léopard est passant dans sa position usuelle (horizontale). On blasonne simplement « un léopard ». Il présente la tête de face (de front) et la queue est tournée vers l'extérieur :
Maintenant, examinons d'autres combinaisons.
Lion passant.
Le lion passant présente la tête de profil et la queue est tournée vers l'intérieur :
Lion léopardé.
Le lion léopardé a la position du léopard (passant) mais la tête apparaît de profil :
Léopard rampant.
Le léopard rampant est débout, la tête de front et la queue est tournée vers l'extérieur :
Léopard lionné.
Enfin, le léopard lionné a la position du léopard rampant mais la queue est tournée vers l'intérieur :
Je pense, qu'à partir de maintenant, vous ne regarderez plus les lions et autres léopards de la même façon .