Grand Sud Médiéval

Le lion et le léopard, comme chacun le sait (ou pas), désignent le même animal (le lion) mais diffèrent par leurs postures.
Je passe ici en revue ces différentes attitudes et donne le blasonnement correspondant.


Lion rampant.

Le lion est rampant dans sa position usuelle (verticale). On blasonne simplement « un lion ». Il présente la tête de profil et la queue est tournée vers l'intérieur :



Léopard passant.

Le léopard est passant dans sa position usuelle (horizontale). On blasonne simplement « un léopard ». Il présente la tête de face (de front) et la queue est tournée vers l'extérieur :



Maintenant, examinons d'autres combinaisons.

Lion passant.

Le lion passant présente la tête de profil et la queue est tournée vers l'intérieur :



Lion léopardé.

Le lion léopardé a la position du léopard (passant) mais la tête apparaît de profil :



Léopard rampant.

Le léopard rampant est débout, la tête de front et la queue est tournée vers l'extérieur :



Léopard lionné.

Enfin, le léopard lionné a la position du léopard rampant mais la queue est tournée vers l'intérieur :



Je pense, qu'à partir de maintenant, vous ne regarderez plus les lions et autres léopards de la même façon .

Est-ce qu'il y a des similitudes dans le blasonnement d'autres animaux ?
Pour être plus clair, y a t'il d'autres animaux d'une famille proche en héraldique avec des positions similaires ? (pas sur d'être clair là...)
En gros : cheval et âne, truite et saumon, etc ? ou est-ce vraiment atypique?

Je ne pense pas qu'il y ait d'autres similitudes. Il faut bien comprendre que la désignation "léopard" ne distingue pas l'animal en tant que tel (c'est un lion !) mais la position particulière que ce "lion" prend par rapport à une posture classique.
En héraldique "ancienne", on ne distigue pas, par exemple, le saumon de la truite. On parlera même d'une façon générale de "bar". Parfois, on précisera dans le blasonnement d'un poisson qui pourrait être un "bar" qu'il s'agit explicitement d'un saumon (surtout pour des armes parlantes).

....interressant...

et si on pousse dans le sens des mots, est ce que le mot "lèopard" n'est pas une construction autour de Lion (leo) et partir d'une façon ou d'une autre ? ce qui collerait avec le terme de "passant" ?


...et aussi avec les armes des anglais: les anglois n'auront toujours fait que passer

Il semblerais que le mot léopard vienne de leo, voulant dire lion donc (Panthera leo) et pardus, pour panthère (Panthera pardus)
Quand au passant, c'est par opposition à rampant