Ciao a tutti,
sono Luca Cervellera della Compagnia di Chiaravalle di Milano (Italia).
Mi unisco a voi in questo fantastico forum e spero di poter condividere con voi molte cose.
Intanto vi chiedo scusa per la mia scarsa conoscenza sia del Francese che dello Spagnolo. Spero che il traduttore automatico riesca a rendere comprensibili i miei post.
Un saluto a tutti!
Luca "Ulrich" Cervellera
===============================================================
Salut à tout le monde, je suis Luca Cervellera de la Compagnie de Chiaravalle à Milan (Italie).
Je m'unis à vous dans ce forum fantastique et j'espère être capable de partager avec vous beaucoup de choses.
Pendant ce temps je me vous excuse pour ma connaissance rare les deux de français cela de l'Espagnol. J'espère que le traducteur automatique réussisse à mes poteaux pour faire compréhensible.
Une considération à tout le monde!
Luca "Ulrich" Cervellera
=================================================================
Hola a todo, soy Luca Cervellera de la Compañía de Chiaravalle de Milán (Italia).
A os me uno en este fantástico foro y espero poder compartir con vosotros muchas cosas.
Mientras tanto os me disculpo por mi escaso conocimiento sea del francés que del español. Espero que el traductor automático logre hacer comprensibles los míos post.
¡Un saludo a todo!
Luca "Ulrich" Cervellera
Mi presento
Règles du forum
.
Note aux nouveaux inscrits qui se connectent pour la première fois
.
Et aussi à d'autres qui se retrouvent un peu dans cette définition...
Ne vous inquiétez pas, tout va bien. Vous ne voyez plus que cette section pour que les choses soient plus simples. Non non, vous n'avez pas vaporisé 98% du forum en vous connectant
Nous vous demandons juste de vous présenter ici, en cliquant sur le bouton Nouveau. Cela va créer un nouveau "fil", et ainsi... Vous serez invité à rédiger votre premier message, pour nous dire un peu qui vous êtes... Bigre ! Un moment qui a son importance, sans doute. Mais nous n'allons pas dramatiser. Au contraire.
Hhmmm... Et que devriez-vous dire, sur vous-même ? L'exercice n'est pas toujours facile, nous en convenons bien. Alors, si l'on peut vous donner le moindre conseil : n'angoissez pas, restez simple, et imaginez qu'on soit tous à la taverne (ce qui arrive assez fréquemment ensuite - mais passons...) Que nous diriez-vous pour qu'on en sache assez, au bénéfice de tous, à commencer par vous ? Certains restent un peu réservés, d'autres s'épanchent... A chacun ses façons, dès lors qu'elles respectent le modus vivendi que vous avez accepté avant de vous inscrire ici. Et si vous êtes là, maintenant, c'est que vous adhérez probablement à ce qui nous est cher : la courtoisie, l'échange, le respect de tous. Un certain sens de l'humour, aussi, peut-être ? Mais ce n'est pas un pré-requis ! Pour ça, on se charge de la formation, si vraiment nécessaire... C'est parfois assez intensif, peut-être. Ne vous en offusquez pas d'une miette - ce ne serait que des invitations à plaisanter. Relevez avec brio, ou déclinez gentiment, à votre bon vouloir. Tous devront respecter vos choix. Vous êtes ici pour votre plaisir, en participant à celui des autres. Simple... Mais tellement vrai.
Alors, donnez-nous une vision sincère ; de qui vous êtes, de ce que vous aimez/recherchez, et toute autre chose vous passant par la tête et que vous jugerez pertinente.
Ne soyez pas timide ! Et si vous l'êtes un peu par nature, lâchez-vous... Un médiéviste qui resterait timide resterait malheureux, et beaucoup de gens ici vous aideraient à y remédier. Vous ne risquez pas de jugements, attaques ad hominem, et autres railleries. Nous venons même d'interdire l'usage du fouet dans cette section du forum, c'est dire combien on est foncièrement bons. Non ??!???
Et, par anticipation, simplement ; de la part de toute l'équipe, Admins et Modos : BIENVENUE ICI !!!
.
.
Note aux nouveaux inscrits qui se connectent pour la première fois
.
Et aussi à d'autres qui se retrouvent un peu dans cette définition...
Ne vous inquiétez pas, tout va bien. Vous ne voyez plus que cette section pour que les choses soient plus simples. Non non, vous n'avez pas vaporisé 98% du forum en vous connectant
Nous vous demandons juste de vous présenter ici, en cliquant sur le bouton Nouveau. Cela va créer un nouveau "fil", et ainsi... Vous serez invité à rédiger votre premier message, pour nous dire un peu qui vous êtes... Bigre ! Un moment qui a son importance, sans doute. Mais nous n'allons pas dramatiser. Au contraire.
Hhmmm... Et que devriez-vous dire, sur vous-même ? L'exercice n'est pas toujours facile, nous en convenons bien. Alors, si l'on peut vous donner le moindre conseil : n'angoissez pas, restez simple, et imaginez qu'on soit tous à la taverne (ce qui arrive assez fréquemment ensuite - mais passons...) Que nous diriez-vous pour qu'on en sache assez, au bénéfice de tous, à commencer par vous ? Certains restent un peu réservés, d'autres s'épanchent... A chacun ses façons, dès lors qu'elles respectent le modus vivendi que vous avez accepté avant de vous inscrire ici. Et si vous êtes là, maintenant, c'est que vous adhérez probablement à ce qui nous est cher : la courtoisie, l'échange, le respect de tous. Un certain sens de l'humour, aussi, peut-être ? Mais ce n'est pas un pré-requis ! Pour ça, on se charge de la formation, si vraiment nécessaire... C'est parfois assez intensif, peut-être. Ne vous en offusquez pas d'une miette - ce ne serait que des invitations à plaisanter. Relevez avec brio, ou déclinez gentiment, à votre bon vouloir. Tous devront respecter vos choix. Vous êtes ici pour votre plaisir, en participant à celui des autres. Simple... Mais tellement vrai.
Alors, donnez-nous une vision sincère ; de qui vous êtes, de ce que vous aimez/recherchez, et toute autre chose vous passant par la tête et que vous jugerez pertinente.
Ne soyez pas timide ! Et si vous l'êtes un peu par nature, lâchez-vous... Un médiéviste qui resterait timide resterait malheureux, et beaucoup de gens ici vous aideraient à y remédier. Vous ne risquez pas de jugements, attaques ad hominem, et autres railleries. Nous venons même d'interdire l'usage du fouet dans cette section du forum, c'est dire combien on est foncièrement bons. Non ??!???
Et, par anticipation, simplement ; de la part de toute l'équipe, Admins et Modos : BIENVENUE ICI !!!
.
22 messages
• Page 1 sur 2 • 1, 2
test
|
|
|
la bienvenue à toi
 |
|
Soit le bienvenu
 |
|
bienvenu en ces lieux
pas d'inquietudes a avoir, les traducteurs ont l'air de bien marcher |
|
Alias Chevalier Chabert DE BARBAIRA
C.M.C.M. POWER !!! je représente ceux qui utilisent leur cervelles a la détruire !!! |
|
|
Benvinguts Amic,
Le Meneur de Leu |
 "Aliquid amplius invenies in silvis quam libris - J'ai plus appris dans les forêts que dans les livres" |
|
|
A toi souhaite bienvenue de moi........
Bon, je reviens..........plus sérieusement........Bienvenue parmi nous, l'ami !!! --Message edité par Fée Bleue le 2008-09-11 12:20:19-- |
|
Je suis entière, parfaite, forte, puissante, aimante, harmonieuse et heureuse...........
|
|
|
Benvenuti amico.....
(ça marche le traducteur  je parle italien) |
|
"Qui n'a pas fait l'expérience du mal, ne sait ce qu'est le bien."
 GESTA ALBIGENSIS Libre en Barguillere Les Milites de Dun--L' Esperit desliure |
|
|
salut et bienvenu a toi !
tu as raison ce forum est fantastique et ce qu'il représente aussi ! ciao ed il benvenuto L'ha! Lei ha ragione questo foro è fantastico e quello che lui / esso rappresenta anche! |
|
di Sunsi
|
|
|
Bienvenue à toi
et au plaisir de partager de bons moments  |
|
La bienvenue parmis nous
 |
|
https://www.facebook.com/groups/lesnoiseuxdorcanie/
http://lesnoiseuxdorcanie.com/ Les Noiseux d'Orcanie |
|
|
Bienvenue à toi Ulrich!
|
|
Benvenuto in questo forum Ulrich
|
22 messages
• Page 1 sur 2 • 1, 2
Qui est en ligne ?
Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit and 5 invités